Un petit chaperon rouge

Publié le par Finette


Un petit chaperon rouge, qui se rend chez sa grand-mère,se fait attrapper par un grand méchant loup.
Ce dernier embarque la petite fille sous le bras, la dépose sur sa table  pour n'en faire qu'une bouchée.
Mais le petit chaperon rouge, qui a plus d'un tour dans  son sac, ne s'en laisse pas conter...et parvient à retourner la situation à son avantage grâce à...

Avec deux personnages, une table, deux  couleurs de typographies et de dessins ( noir pour le loup/ rouge pour le chaperon rouge), des phrases courtes, Marjolaine Leray   revisite le conte de Charles Perrault avec humour et  inventivité.
Le loup  très grand, avec une gueule béante remplie de dents très pointues  a l'air vraiment féroce. Le petit chaperon rouge, est très expressif même s'il est représenté sans yeux ni bouche mais seulement avec un petit nez.  La petite fille ne paie pas de mine, cependant, c'est elle qui aura le pouvoir sur le loup.

Je suis emballée par cet album petit format, ce face à face rigolo entre le loup et le chaperon rouge et par le rendu du grayonné/gribouillé de Marjolaine Leray dont c'est le premier album.
Une pépite au royaume de la littérature jeunesse!

À noter : avant de créer sa version du petit chaperon rouge, Marjolaine Leray a illustré le chaperon rouge de joël Pommerat chez Actes Sud théâtre.

Un petit chaperon rouge, Marjolaine Leray ( Actes Sud Junior, 2009)



Site de l'auteur.

Publié dans Littérature jeunesse

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
N

Une nouvelle version, toute neuve (et qui finit bien sauf pour un méchant) : "le petit poisson rond rouge".


http://editions.lapin.org/librairie/product_info.php?products_id=143


Au fond de l'océan, l'histoire est forcément un peu différente ; elle joue avec les allusions, déforme un peu l'originale... La seule vraie constante, c'est la chaîne alimentaire dans les
contes...
Répondre
M
simpatica questa rivisitazione della favola di Cappuccetto rosso! Buon pomeriggio Delphine!
Répondre
F


Mariangela m'écrit : " Elle est sympathique cette version du conte du petit chaperon rouge!
Bon après-midi! ."

Ma réponse : Très sympa, très drôle, un petit bonheur en littérature jeunesse!
C'est rigolo la  façon dont on dit chaperon rouge en italien,  j'adore " Cappuccetto rosso"! :)
Bonne fin d'après-midi Mariangela!



T
Je l'adore.La première fois que je l'ai vu il était dans les BD diverses d'une librairie, probablement mal rangé. Et la fin est tellement surprenante et inattendu, que je ne pensais pas que c'étais du jeunesse.
Répondre
F


Cet album fait bien partie de la littérature jeunesse.
Si je comprends bien, tu es vraiment tombée dessus par hasard et pour ton plus grand plaisir.:)
Très chouette album, très réussi. Je vais guetter les prochains livres de Marjolaine Leray.
Peut-être que la fin doit être expliquée aux plus petits ( quoique...on sous-estime souvent la capacité des enfants à comprendre un livre, une chute...).



C
je l'adore ! je l'ai reçu au swap, il m'a fait bcp rire !!!
Répondre
F


Oui, je me souviens que tu l'as reçu pour le swap.
J'ai bien ri aussi en le découvrant.
En général, j'aime bien la façon dont les contes sont revisités, souvent avec humour et beaucoup de créativité.



M
Comme toujours !
Répondre
F


Ah bon, c'est fréquent que les petits ne comprennent pas les chutes des livres?! ;)