Le parapluie de madame Hô

Madame HÔ est une veuve âgée qui ne se déplace jamais sans son parapluie vert. En plus de la protéger des intempéries et du soleil, il fait office de canne, de béquille morale et même de confident.
Ce jour là, quand elle sort pour acheter du thé, il pleut et vente. Son parapluie lui échappe, s'envole, tourbillonne et échoue derrière le mur  d'une maison. Madame HÔ frappe à  plusieurs portes pour le retrouver . Cette recherche va l'amener à faire une bien jolie rencontre qui pourrait briser sa solitude...

Un album délicieux qui propose une histoire délicate, romantique et touchante avec une réelle recherche graphique et typographique pour un rendu esthétique tout à fait intéressant.
Les formes très droites, géométriques ( les toits des maisons, les gouttes de pluie, la manche de kimono d 'un personnage qui rappelle le damier d' un jeu de dames...) voisinent avec des formes toutes en rondeur ( le parapluie, le chignon de Madame Hô, des bols de thé...).
On observe tout un jeu sur la typographie : au sein d'une même phrase, des mots sont mis en évidence par une couleur différente ou par le choix d'un format plus petit ou plus grand. De plus, les mots accompagnent la force du vent qui s'engouffre sous le parapluie et on suit le parcours de cet objet si important aux yeux de madame HÔ.
On observe la prédominance de trois couleurs :   le vert, le rouge et le noir. On note également l'importance du motif des fleurs et des feuilles à chaque double page. Ces deux aspects apportent une certaine touche de "zenitude" et d'harmonie à l'histoire.
L'illustratrice s'est également amusée à utiliser du papier calque et diverses découpes qui rendent l'album attrayant.
Enfin, la spécificité de ce livre réside dans la volonté de ne pas montrer les personnages dans leur totalité mais à travers une ou plusieurs parties de leurs corps : ainsi, de Madame Hô, nous ne verrons que ses mains, une manche de kimono, son chignon piqué d' une petite fleur...
 
Un bel album d'inspiration japonaise que j'ai aimé découvrir et redécouvrir.

Les avis de Jean-François et Gawou

Le parapluie de madame HÔ, Agnès de Lestrade et Martine Perrin ( Milan Jeunesse, 2007)